We Say Freedom

Sign In
« Back to all lyrics

ای ایران ای مرز پر گهر

Ey Iran ey marze por gohar

ای خاکت سرچشمه هنر

Ey khaakat sarcheshmeye honar

دور از تو اندیشه بدان

Dour az to andisheye badaan

پاینده مانی و جاودان

Paayande maanio jaavedaan

ای دشمن ارتو سنگ خاره ای من آهنم

Ey doshman arto sange khaare e man aahanam

جان من فدای خاک پاک میهنم

Jaane man fadaye khaake paake meehanam

مهر تو چون شد پیشه ام

Mehre to chon, shod peeshe am

دور از تو نیست اندیشه ام

Dour az to nist, andeeshe am

در راه تو کی ارزشی دارد این جان ما

Dar raahe to, key arzeshi daarad in jaane maa

پاینده باد خاک ایران ما

Paayande baad khaake Iran e maa

سنگ کوهت دُر و گوهر است

Sange kouhat dor o gohar ast

خاک دشتت بهتر از زر است

Khaake dashtat behtar az zar ast

مهرت از دل کی برون کنم

Mehrat az del key borun konam

برگو بی مهر تو چون کنم

Bargoo bee mehre to choun konam

تا … گردش جهان و دور آسمان بپاست

Taa ... gardeshe jahaano dore aaseman be paast

نور ایزدی همیشه رهنمای ماست

Noure eezadi hamishe rahnamaye maast

مهر تو چون شد پیشه ام

Mehre to chon shod peeshe am

دور از تو نیست ، اندیشه ام

Dour az to neest, andishe am

در راه تو ، کی ارزشی دارد این جان ما

Dar raahe to, key arzeshi daarad in jaane maa

پاینده باد خاک ایران ما

Paayande bad khaake Iran e ma

ایران ای خرم بهشت من

Iran ey khoram beheshte man

روشن از تو سرنوشت من

Roshan az to sarneveshte man

گر آتش بارد به پیکرم

Gar aatash baarad be peykaram

جز مهرت بر دل نپرورم

Joz mehrat bar del napar varam

از آب و خاک و مهر تو سرشته شد دلم

Az aabo khaako mehre to sereshte shod delam

مهر اگر برون رود چه می شود دلم

Mehr agar borun ravad che mishavad delam

مهر تو چون شد پیشه ام

Mehre to chon, shod peeshe am

دور از تو نیست اندیشه ام

Dour az to nist, andeeshe am

در راه تو کی ارزشی دارد این جان ما

Dar raahe to, key arzeshi daarad in jaane maa

پاینده باد خاک ایران ما

Paayande baad khaake Iran e maa